红番区（英语版）

成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 Morgan Lam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 David Hooper 克里斯·洛德 Richard Faraci Carrie Cain-Sparks Guyle Fraizer David Fredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 Lee Sollenberger 岳华

百变星君国语

吴孟达 周星驰 胡立成 郑祖 黄一飞 达伦·萨赫拉维 李健仁 陈志辉 麦克·里德 梁咏琪 朱咪咪 文隽 孙佳君 江欣燕 宋本中 林迪安 徐锦江 罗伟佳 黎应就 邓兆尊 邹义训 查尔斯·沈

百变星君粤语

周星驰 吴孟达 梁咏琪 孙佳君 徐锦江 黄一飞 江欣燕 朱咪咪 李健仁 郑祖

银线风暴

珍妮弗·洛佩斯 伍迪·哈里森

花园

Zuzana Sulajová Marián Labuda Roman Luknár Jana Svandová Katarína Vrzalová

矮子当道

约翰·特拉沃尔塔 吉恩·哈克曼 蕾妮·罗素 丹尼·德维托 丹尼斯·法里纳 德尔罗伊·林多 詹姆斯·甘多菲尼 强·格瑞斯 勒妮·普罗普斯 大卫·佩默 马丁·费雷罗 米盖尔·桑多瓦尔

终生大事

刘青云 陈德容 黄子华 苑琼丹 吴耀汉

小猪宝贝

克里斯汀·凯文诺 米瑞安·玛格莱斯 丹尼·曼恩 雨果·维文 米丽亚姆·福林 露西·泰勒 Evelyn Krape Michael Edward-Stevens Charles Bartlett 保罗·利云斯顿 罗斯科·李·布朗尼 詹姆斯·克伦威尔 玛格达·苏班斯基 Zoe Burton Paul Goddard Brittany Byrnes 马歇尔·纳皮尔 John Doyle 罗斯·巴格利 Gemini Barnett 黛比·德里贝里 贾茨·雷科尔 Courtland Mead 凯文·贾马尔·伍德斯 

玩具总动员

汤姆·汉克斯 蒂姆·艾伦 唐·里克斯 吉姆·法尼 华莱士·肖恩 约翰·拉岑贝格 安妮·波茨 约翰·莫里斯 伊瑞克·冯·迪滕 劳里·梅特卡夫 李·厄米 佩恩·吉列特 杰克·安杰尔 黛比·德里贝里 比尔·法玛尔 雪莉·琳恩 斯科特·麦克菲 米凯·麦高万 杰夫·皮金 菲尔·普洛克特 扬·拉布森 乔·兰福特 安德鲁·斯坦顿 内森·连恩 约翰·拉塞特 卢卡·佩洛斯 埃林·萨贝拉

臭屁王

郝劭文 吴孟达 朱茵 金城武

无敌反斗星

郝劭文 释小龙 吴孟达

怀胎九月

琼·库萨克 户田惠子 汤姆·阿诺德 朱丽安·摩尔 休·格兰特 罗宾·威廉姆斯 杰夫·高布伦 泽尔妲·威廉斯 克里斯汀·戴维斯

学校霸王

林心如 金城武 林志颖 朱家麟 江国宾 卢淑芳

二见钟情1995

桑德拉·布洛克 比尔·普尔曼 彼得·盖勒 彼得·博伊尔 杰克·瓦尔登 格莱妮丝·约翰斯 迈克尔·里斯波利 艾利·沃克 莫尼卡·凯娜 迪克·库萨克 米可尔莫库利奥 杰森·伯纳德 玛西亚莱特

仙乐飘飘

郭富城 陈慧琳 吴耀汉 李佩璇 林朗熙 宫韵瑶 马莉 缪达 金智勇 苗侨伟

九纹龙的谎言

任达华 于莉 罗家英

艳倒群雌

韦斯利·斯奈普斯 帕特里克·斯威兹 约翰·雷吉扎莫

勇夺芳心

沙鲁克·汗 卡卓儿 阿莫瑞什·普瑞 法丽达·贾拉尔 阿努潘·凯尔 Parmeet Sethi 曼迪拉·贝迪 萨蒂什·沙阿 卡伦·乔哈尔 尤代·乔普拉

烟1995

吉安卡罗·埃斯波西托 何塞·祖尼加 斯蒂芬·格维顿 哈威·凯特尔 杰瑞德·哈里斯 威廉·赫特 Daniel Auster 哈罗德·佩里诺 迪尔德丽·奥康奈尔 维克多·阿尔果 米歇尔·赫斯特 福里斯特·惠特克 斯托卡特·詹宁 Vincenzo Amelia Erica Gimpel 艾什莉·贾德 Mary B. Ward Mel Gorham Baxter Harris 马利克·约巴 Clarice Taylor

情定巴黎国语

凯文·克莱恩 梅格·瑞恩 蒂莫西·赫顿 让·雷诺

横冲直撞三兄弟

Didier Bourdon Bernard Campan Pascal Légitimus

无面俾

洪金宝 元彪 金城武 周海媚 陈百祥 童爱玲 刘晓彤 洪天明 洪天祥 邹兆龙 翁虹 王霄

二见钟情

桑德拉·布洛克 比尔·普尔曼 彼得·盖勒 彼得·博伊尔 杰克·瓦尔登 格莱妮丝·约翰斯 迈克尔·里斯波利 艾利·沃克 莫尼卡·凯娜 迪克·库萨克 米可尔莫库利奥 杰森·伯纳德 玛西亚莱特

寅次郎的故事48：寅次郎红之花

渥美清 倍赏千惠子 浅丘琉璃子 吉冈秀隆 后藤久美子 夏木真理 田中邦卫 下条正巳 三崎千惠子 太宰久雄 前田吟 芦屋雁之助 林恩·哈里斯 犬塚弘 神户浩 笹野高史 佐藤蛾次郎 关敬六 千石规子

出更二人组粤语

钱小豪 梁佩玲 马德钟

冒牌皇帝

吴镇宇 冯宝宝 洪欣 游本昌 陈嘉男 林昕

新扎师兄追女仔

金城武 杨采妮 吴奇隆 叶全真

满汉全席

张国荣 袁咏仪 钟镇涛 赵文卓 罗家英 熊欣欣 樊亦敏 倪淑君 黄百鸣

大话西游之月光宝盒（粤语）

吴孟达 周星驰 莫文蔚 胡立成 罗家英 朱茵 李健仁 刘镇伟 蔡少芬 许敬义 江约诚 蓝洁瑛 陆树铭

赌圣2：街头赌圣(粤)

吴孟达 胡立成 叶竞生 释小龙 甄子丹 程东 葛民辉 文隽 元奎 林国斌 邱淑贞 陈百祥 彭丹 段伟伦 成奎安 蔡业信 曾小燕

野兽之日

亚历克斯·安克吕罗 特雷勒·帕维斯 娜塔丽·塞瑟尼亚 安东尼奥·德·拉·托雷

忍者小英雄3

黄自强 迈克尔·特雷纳 麦克斯·艾略特·斯莱德 Chad Power

坦克女郎

罗莉·佩蒂 娜奥米·沃茨 马尔科姆·麦克道威尔 艾斯-T 唐·哈维 杰夫·科伯 雷格·E·凯蒂 斯科特·科菲 斯泰西·林恩·拉姆索沃 安·库萨克 布莱恩·维莫尔 伊基·波普 比利·苏利文 吴汉章 查尔斯·露西娅

流氓医生粤语

梁朝伟 刘青云 许志安 钟丽缇 杜德伟 梁咏琪 徐濠萦 陈小春 罗家英 童爱玲 吴启华 吴耀汉 林晓峰

流氓医生国语

梁朝伟 刘青云 许志安 钟丽缇 杜德伟 梁咏琪 徐濠萦 陈小春 罗家英 童爱玲 吴启华 吴耀汉 林晓峰

无面俾粤语

洪金宝 元彪 金城武 周海媚 陈百祥 童爱玲 刘晓彤 洪天明 洪天祥 邹兆龙 翁虹 王霄