上海正午国语
成龙 欧文·威尔逊 刘玉玲 袁之正 山德·贝克利 于荣光 杰森·康纳利 沃尔顿·戈金斯 阿德里安·多瓦尔 斯黛茜·格兰特 凯特·鲁宾 蒋锡礽 西蒙·本克 萨姆·西蒙 A·C·彼得森 雷德·戴利 吉姆·谢尔德 迈克·米歇尔 Shayne Wyler 朱迪·汤普森 Jim Finkbeiner 张铮 郑启蕙 拉里·拉姆 Michael Tod 元彪
活宝走天涯
张达明 马德钟 莫少聪 许绍雄 刘少君 To Kong 黄天铎
小亲亲
郭富城 陈慧琳 陈辉虹 陈逸宁 张智霖 张国荣 张达明 宣萱 雷颂德 毛舜筠 曾志伟 谢天华
惊声尖笑
安娜·法瑞丝 乔恩·亚伯拉罕斯 马龙·韦恩斯 戴夫·谢里登 莎诺·伊丽莎白 洛奇林·莫罗 肖恩·韦恩斯 雷吉娜·赫尔 卡门·伊莱克特拉
小亲亲粤语
在七月
莫里兹·布雷多 克里斯蒂安娜·保罗 穆罕默德·库尔图卢斯 波热尔·尤内尔
肥佬教授2
艾迪·墨菲 珍妮·杰克逊 拉里·米勒 约翰·阿勒斯
特警三人组
王敏德 张本渝 海俊杰 姚文基
辣手回春粤语
郑伊健 张柏芝 陈小春 许绍雄 林雪 林蛟 黄浩然 黄文慧
小鸡快跑
菲尔·丹尼尔斯 梅尔·吉布森 托尼·海加斯 简·霍洛克斯 米兰达·理查森 茱莉亚·莎华拉 蒂莫西·斯波 艾美达·斯丹顿 本杰明·惠特罗 琳恩·弗格森
飞鼠洛基冒险记
蕾妮·罗素 杰森·亚历山大 派珀·佩拉博 兰迪·奎德 罗伯特·德尼罗
黑社会.com国语
李修贤 张耀扬 吕颂贤 吴毅将 叶佩雯 陈惠敏 李兆基 吴志雄 成奎安 罗兰
爱情枪手
连姆·尼森 奥利弗·普莱特 何塞·祖尼加 麦克·狄罗伦佐 理查德·希夫 本·韦伯 保罗·本-维克托
一个头两个大
金·凯瑞 蕾妮·齐薇格 安东尼·安德森 杰罗德·米克森 克里斯·库珀 Michael Bowman 理查德·詹金斯 罗伯特·福斯特 迈克·切罗内 罗布·莫兰 托尼·考克斯 泽恩·格斯纳 Steve Sweeney 特蕾勒·霍华德 莱尼·克拉克 Herbie Flynn 海瑟·霍德 Steve Tyler 安娜·库尔尼科娃 理查德·泰森 凯姆·尼利 布莱恩·库瑞 康拉德·古德 香侬·惠利 Rex Allen Jr. 林·沙烨 詹姆斯·B·罗杰斯 Kate Forster 斯科特·罗森伯格 Mongo Bro
他人的品味
阿兰·夏巴 布丽吉特·卡蒂永 让-皮埃尔·巴克里 安娜·勒尼 热拉尔·朗万 安娜·阿尔瓦罗
偷吻
钟丽缇 冯德伦 吴文忻 张绮桐
脚斗士
亚当·加西亚 萨姆·沃辛顿 威廉·扎帕
赌圣3：无名小子粤语
张家辉 舒淇 王晶 陈法蓉 黎骏 彭立威 许绍雄 龙方 李兆基 杨嘉雯 阮兆祥
超级妈妈
保罗·吉亚玛提 马丁·劳伦斯 尼娅·朗 菲利普·丹 加斯查·华盛顿
引郎入室2000
凯特·哈德森 弗兰西丝·奥康纳 汤米·蒂尔南
江湖告急粤语
梁家辉 吴君如 陈奕迅 黄秋生 张耀扬 谷祖琳 陈辉虹 彭敬慈 罗兰 曾志伟
贱男特警
王敏德 张本渝 Billy Lau Patrick Keung 海俊杰 Siu-Kwan Lau Man-Kei Yiu Choi-Chow Hoh Si Man Hui Chiu Yau Tang
偷拐抢骗
本尼西奥·德尔·托罗 丹尼斯·法里纳 维尼·琼斯 布拉德·皮特 拉德·舍博德兹加 杰森·斯坦森 阿兰·福德 Mike Reid 罗比·基 连尼·詹姆斯 艾文·布莱纳 杰森·弗莱明 威廉·贝克 安迪·比克维奇 查尔斯·科克 索查·库萨克 山姆·道格拉斯 亚当·弗格蒂 戈尔迪 斯蒂芬·格拉汉姆 大卫·勒格诺 维利贝·托皮奇 利亚姆·麦克马洪 詹姆斯·沃伦 奧斯汀·德瑞奇 Dean Batchelor 索尔·坎贝尔 汤姆·德尔玛 克里斯托弗·福什 盖·里奇 彼得·雷尼克 克里斯·斯普鲁斯
恋上大情圣
Tim Meadows Karyn Parsons Billy Dee Williams
石头族乐园2：赌城万岁
马克·阿蒂 史蒂芬·鲍德温 克莉丝汀·约翰斯顿 简·科拉克斯基 琼·柯琳斯
赌圣3：无名小子
征服钱海
凯文·史派西 丹尼·德维托 彼得·费辛利 保罗·道森
流氓师表粤语
张家辉 蒙嘉彗 徐锦江 蒙嘉慧
特工佳丽
桑德拉·布洛克 迈克尔·凯恩 本杰明·布拉特 坎迪斯·伯根 威廉·夏特纳 埃涅·赫德森 希瑟·伯恩斯 梅丽莎·德索萨 斯蒂夫·蒙罗埃 温蒂·拉奎尔·罗宾逊 肯·托马斯 加布里埃尔·福尔斯
茅趸王
宋康昊 张恒善 张真英 金秀路 郑雄仁 朴相勉 金佳妍
小鬼闯巴黎
未录入
千年决斗
坂口拓 榊英雄 松田贤二 松本实
夏日么么茶国语
郑秀文 任贤齐 谷德昭 阿牛 沈傲君 王凯蒂 王光良 郑斌辉
决战紫禁之巅
刘德华 郑伊健 张家辉 赵薇 Wei Zhao 杨恭如 谭耀文 徐锦江 天心 徐少强 林晓峰 李炜尚 吴志雄 黄一飞 印小天
阴阳路7：撞到正国语
古天乐 雷宇扬 李蕙敏 陈松伶 黎耀祥 吴志雄 罗冠兰 施念慈 罗兰
爱情敏感地带国语
谷德昭 吴辰君 叶佩雯 焦媛 连凯 冯家俊
